Niniejsza Polityka prywatności i plików cookies określa zasady przetwarzania i ochrony danych
osobowych oraz wykorzystania plików cookies oraz innych technologii takich jak np.: Google
Analytics, Facebook Pixel w związku z korzystaniem przez Użytkowników ze Strony internetowej oraz
profili w mediach społecznościowych prowadzonych przez Administratora.

§1. Definicje
Na potrzeby niniejszej polityki prywatności przyjmuje się następujące znaczenie poniższych pojęć:

1. Administrator – Vitigna SkinLove S.r.l.s. z siedzibą w Montano Lucino, Włochy, pod adresem
Via Vigna 11 A, 22070 Montano Lucino, wpisaną do Izby Handlowej, Przemysłowej,
Rzemieślniczej i Rolniczej w Como-Lecco pod numerem Repertorium Gospodarczo-
Administracyjnym CO – 419259, wpisaną do Rejestru Przedsiębiorstw w Como-Lecco (nr
wpisu: 04094870138), numer NIP IT04094870138, o kapitale zakładowym wynoszącym 2000
euro.

2. Strona internetowa – serwis dostępny pod adresem www.vitignaskinlove.pl oraz
www.vitignaskinlove.it
3. Użytkownik – każdy podmiot, który przegląda zawartość Strony internetowej.
4. RODO – Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia
2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych
i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE

§2. Dane osobowe

1. Administratorem danych osobowych Użytkownika w rozumieniu RODO jest Administrator.
2. Administrator przetwarza dane użytkowników w określonych celach i na podstawie prawnej,
którą może być dobrowolna, konkretna, świadoma i jednoznaczna zgoda Użytkownika
wyrażona na przykład za pomocą odpowiedniego formularza na Stronie internetowej. Dane
osobowe Użytkowników mogą być przetwarzane także w przypadkach, w których
Administrator jest zobowiązany do przetwarzania danych osobowych na podstawie
przepisów prawa lub w celu realizacji zawartej pomiędzy stronami umowy, a także na
podstawie prawnie uzasadnionego interesu realizowanego przez administratora.
3. Użytkownik może przekazywać swoje dane osobowe Administratorowi między innymi za
pomocą formularzy dostępnych na Stronie internetowej, a także takich rozwiązań, jak
komunikatory internetowe i profile w mediach społecznościowych, w szczególności:

a. [FORMULARZ ZAMÓWIENIA]
Dane osobowe przekazywane Administratorowi przez Użytkownika w ramach
formularza zamówienia przetwarzane są w celu wykonania umowy zawartej za
pośrednictwem Sklepu lub Strony internetowej. Umowa ta jest podstawą prawną
przetwarzania (art.6 ust.1 lit. b RODO). Podanie danych osobowych przez
Użytkownika jest dobrowolne, ale niezbędne, by Użytkownik mógł zawrzeć umowę z
Administratorem. Dane te będą przetwarzane przez czas realizacji zamówienia oraz
realizacji obowiązków ustawowych ciążących na administratorze (np. podatkowoksięgowych),
a także na wypadek roszczeń.

b. [FORMULARZ ZAPISU NA NEWSLETTER]
Dane osobowe przekazywane Administratorowi przez Użytkownika w ramach
formularza zapisu na newsletter przetwarzane są w celu realizacji usługi dostarczania
newslettera zawierającego informacje o nowościach, wybranych ofertach, wpisach
na blogu. Podanie danych osobowych przez Użytkownika jest dobrowolne,
ale niezbędne, by Użytkownik mógł zapisać się i otrzymywać newsletter.
Przetwarzanie danych odbywa się na podstawie umowy (podstawa prawna art.6
ust.1 lit. b RODO) zawartej z użyciem formularza zapisu na newsletter. Użytkownik
może wypowiedzieć umowę poprzez wypisanie się wg instrukcji zawartej w każdym
Newsletterze lub wysyłając odpowiednie oświadczenie na adres email
Administratora.

c. [FORMULARZ KONTAKTOWY]
Dane osobowe przekazywane Administratorowi przez Użytkownika w ramach
formularza kontaktowego lub w wiadomości email wysłanej na adres Administratora
podany na Stronie internetowej przetwarzane są w celu udzielenia odpowiedzi na
wysłane zapytanie. Podanie danych osobowych przez Użytkownika jest dobrowolne,
ale niezbędne, by Użytkownik otrzymał odpowiedź. Przetwarzanie danych w tym celu
odbywa się na podstawie prawnie uzasadnionego interesu realizowanego przez
administratora (Art.6 ust.1 lit. f RODO). Dane te będą przetwarzane do czasu
zakończenia korespondencji oraz do czasu przedawnienia ewentualnych roszczeń.

d. [FORMULARZ DODAWANIA KOMENTARZY/OPINII]
Dane osobowe przekazywane Administratorowi przez Użytkownika w ramach
formularza komentarzy/opinii przetwarzane są w celu wyświetlenia
komentarza/opinii Użytkownika. Podanie danych osobowych przez Użytkownika jest
dobrowolne, ale niezbędne, by Użytkownik mógł umieścić komentarz/opinię.
Przetwarzanie danych w tym celu odbywa się na podstawie zgody użytkownika
(podstawa prawna art.6 ust.1 lit. a RODO). Dane te będą przetwarzane tak długo, jak
długo będzie istniała Strona internetowa lub do czasu cofnięcia zgody przez
Użytkownika.

e. [MEDIA SPOŁECZNOŚCIOWE I KOMUNIKATORY INTERNETOWE]
Dane osobowe przekazywane Administratorowi przez Użytkownika w ramach jego
profili w mediach społecznościowych lub wiadomości wysłanej za pośrednictwem
komunikatorów internetowych przetwarzane są w celu udzielenia odpowiedzi na
wysłane zapytanie. Podanie danych osobowych przez Użytkownika jest dobrowolne,
ale niezbędne, by Użytkownik otrzymał odpowiedź. Przetwarzanie danych w tym celu
odbywa się na podstawie prawnie uzasadnionego interesu realizowanego przez
administratora (Art.6 ust.1 lit. f RODO). Dane te będą przetwarzane do czasu
zakończenia korespondencji oraz do czasu przedawnienia ewentualnych roszczeń.

f. [ZGŁASZANIE TREŚCI UŻYTKOWNIKA JAKO NIELEGALNE LUB W INNY SPOSÓB
NIEZGODNE Z REGULAMINEM]

Dane osobowe przekazywane Administratorowi przez Użytkownika w ramach
zgłoszenia treści, które uzna za nielegalne lub w inny sposób niezgodne
z Regulaminem przetwarzane są w celu dokonania weryfikacji i moderacji
zgłoszonych treści na podstawie odpowiednio: przepisów obowiązującego prawa lub
warunków Regulaminu. Podanie danych osobowych przez Użytkownika jest
dobrowolne, ale niezbędne, by Użytkownik mógł dokonać zgłoszenia treści do
moderacji. Dane te będą przetwarzane przez czas weryfikacji i moderacji zgłoszonych
treści oraz obowiązków ustawowych ciążących na administratorze (np. obowiązku
zgłoszenia przestępstwa), a także do czasu przedawnienia ewentualnych roszczeń.
4. Administrator może powierzyć dane osobowe innym podmiotom, z pomocą których realizuje
wskazane w poprzednich punktach cele (np. firmom dostarczającym usługę hostingu, firmie
wysyłkowej, firmie księgowej, firmie dostarczającej aplikację do emailingu).
5. Dane osobowe Użytkownika nie będą przekazywane do odbiorców z państw trzecich ani
organizacji międzynarodowych, które nie zapewniają odpowiedniego stopnia ochrony.
Odpowiedni stopień ochrony musi być potwierdzony odpowiednią decyzją Komisji
Europejskiej lub innym wiążącym instrumentem prawnym.
6. Administrator gwarantuje poufność wszelkich przekazanych mu danych osobowych.
7. Dane osobowe są gromadzone z należytą starannością i odpowiednio chronione przed
dostępem przez osoby do tego nieupoważnione, a ich przetwarzanie odbywa się zgodnie oraz
na warunkach określonych szczegółowo w:
a. Rozporządzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia
2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych
osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia
dyrektywy 95/46/WE,
b. ustawie z dnia 18 lipca 2002 o świadczenie usług drogą elektroniczną,
c. ustawie z dnia 10 maja 2018 o ochronie danych osobowych.

§3. Prawa użytkownika

1. Użytkownikowi przysługują prawa związane z przetwarzaniem jego danych osobowych,
w tym:
a. prawo dostępu do danych
b. prawo do poprawienia danych
c. prawo do ograniczenia przetwarzania danych
d. prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania danych
e. prawo do usunięcia danych (tzw. prawo do bycia zapomnianym)
f. prawo do przenoszenia danych
g. prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego w związku z przetwarzaniem
danych osobowych przez Administratora
2. Użytkownik ma prawo do cofnięcia swojej zgody w każdej chwili, jeśli Użytkownik uprzednio
ją wyraził.
3. W celu realizacji swoich praw Użytkownik powinien skierować odpowiednie żądanie na
adres: vitignaskinlove@gmail.com

§4. Pliki cookies i inne informacje

1. Podczas korzystania przez Użytkownika ze Strony internetowej automatycznie zbierane
są dane dotyczące Użytkownika. Do tych danych zalicza się m.in.: adres IP, nazwa domeny,
typ przeglądarki, typ systemu operacyjnego. Dane te mogą być zbierane przez pliki cookies
(tzw. ciasteczka), a także mogą być zapisywane w logach serwera.
2. Pliki cookies (tzw. ciasteczka) to pliki wysyłane do komputera lub innego urządzenia
(np. laptop, smartfon, tablet) Użytkownika i tam zapisywane podczas przeglądania Strony
internetowej. Pliki cookie zapamiętują preferencje i zachowania Użytkownika, co umożliwia
podnoszenie jakości świadczonych usług, poprawianie wyników wyszukiwania i trafności
wyświetlanych informacji, w tym reklam, oraz anonimowe śledzenie preferencji
Użytkownika.
3. Aktualna lista stosowanych na Stronie internetowej plików cookies dostępna jest za
pośrednictwem paska cookie udostępnionego na Stornie internetowej.
4. Użytkownik zgodę na stosowanie plików cookies na jego urządzeniu końcowym może wyrazić
za pomocą paska cookie udostępnionego na Stronie internetowej. Może to zrobić także za
pomocą ustawień przeglądarki zainstalowanej na urządzeniu Użytkownika. W taki sam
sposób Użytkownik może w każdej chwili swoją zgodę cofnąć lub zmienić jej zakres.
5. Użytkownik może również usunąć istniejące pliki cookies ze swojego urządzenia, korzystając
z odpowiednich funkcji przeglądarki internetowej, programów służących w tym celu lub
narzędzi dostępnych w ramach systemu operacyjnego, z którego korzysta Użytkownik.
6. Dane zapisane w logach serwera lub za pomocą cookies nie są łączone przez Administratora
w żaden sposób z konkretnymi Użytkownikami Strony internetowej i nie są wykorzystywane
przez niego w celu identyfikacji Użytkownika. Logi serwera służą do administrowania Stroną
internetową, a ich zawartość nie jest ujawniania nikomu poza osobami upoważnionymi do
administrowania serwerem.
7. Na Stronie internetowej są stosowane technologie rejestrujące anonimowo działania
podejmowane przez Użytkownika podczas korzystania ze Strony internetowej. Są to m.in.:
a. Google Analytics – stosowana w celu analizowania statystyk Strony internetowej
b. Facebook Pixel – stosowana w celu zarządzania i optymalizacji reklamy na Facebooku
8. Dane uzyskane przez te narzędzia nie są łączone w żaden sposób z konkretnymi
Użytkownikami Strony internetowej i nie są wykorzystywane przez Administratora w celu
identyfikacji Użytkownika.
9. Konsekwencją zastosowania technologii wymienionych w § 4 pkt. 7 będzie zoptymalizowanie
Strony internetowej, jej treści oraz oferty do potrzeb Użytkownika.

§5. Cel wykorzystania danych

Dane podane przez Użytkownika lub zbierane automatycznie Administrator wykorzystuje w celu:
a. prawidłowego funkcjonowania, konfiguracji, bezpieczeństwa Strony internetowej,
b. monitorowania stanu sesji,
c. analiz, badań i audytu wyświetleń Strony internetowej,
d. a także w celach statystycznych i marketingowych.

§6. Postanowienia końcowe

1. W niniejszym dokumencie mogą nastąpić zmiany, na które może wpłynąć rozwój technologii
internetowej, zmiany prawa w zakresie ochrony danych osobowych oraz rozwój naszej
Strony internetowej i Sklepu. Wszelkie zmiany będą komunikowane Użytkownikom
niezwłocznie w sposób widoczny i zrozumiały.
2. Wszelkie pytania lub uwagi dotyczące Polityki prywatności i plików cookies prosimy kierować
na adres: vitignaskinlove@gmail.com